| 泉質 | 効能 | 場所 |
| 炭酸泉 | 泉質は無色透明で、水虫、関節炎、胃腸病、 皮膚病、神経痛を治療することができる。ま た、血圧を下げたり、心臓の負担を軽くする のにも効果がある。台湾には、この種類に 属す温泉が最も多く見られる。この他、炭 酸泉は炭酸気泡で清涼飲料水を作ることが できる。蘇澳冷泉が典型的な例で、便秘や 利尿、食欲増進や胃腸改善に良い効果がある |
■北部地区： 宜蘭県仁沢温泉 蘇澳冷泉、 台北県烏来温泉、 桃園県四稜温泉、 新竹県清泉温泉、 苗栗県泰安温泉。 ■中部地区： 台中県谷関温泉、 南投県東埔、 廬山温泉。 ■南部地区： 高雄県大岡山、 不老、 宝来温泉、 屏東県四重 |
|
|
||
| 硫黄泉 | 黄褐色や白濁色を帯び、卵が腐ったような強 い匂いがある。皮膚病、婦人病、ぜんそく、神 経痛、解毒喀痰、動脈硬化、リューマチ、肩や 首、腕の諸症状に良い効果がある。一部は、 飲用すると便秘、糖尿病の改善に効果がある が、医者の指示を得なくてはならない。しかし、 吸入には余り適さない。 |
■北部地区： 台北県万里温泉、 台北市北投、 陽明山温泉。 ■東部地区： 台東県緑島朝日温泉 |
|
|
||
| 鉄泉 | 豊富な鉄分を含み、造血作用を持つ。貧血や 婦人病、更年期障害、子宮発育不全者、慢性 湿疹に良い効果がある。入浴以外に飲用もで き、同じように貧血患者に効果があり、疲労解 消もできる。 |
■東部地区： 花蓮県瑞穂温泉 |
|
|
||
| 炭酸水 素塩泉 |
無色、無臭で、表皮と肌を美しくし、組織の回復 を加速し、新陳代謝と血液循環を促進する等の 効能がある。また、胃腸病、胆嚢炎、神経痛、 関節炎、外傷、肝臓病、アレルギー 性疾病、慢性皮膚病、麻疹などを 改善できる。 |
■北部地区： 宜蘭県礁渓温泉 台北県烏来温泉 ■東部地区： 台東県知本温泉。 |
|
|
||
| 鉱泥 濁泉 |
泉水はチャコールグレー色で、皮膚病や神経 痛、胃腸病を治療することができる。入浴後、 肌がソフトで滑らかになったような感じがある。 珍しい天然の美容液と言える。クレイ（氷河か ら取れた美容粘土）は、このような泥を冷却し て製造したものである。 （アルカリ性でヨードを含む。臭化弱食塩水） |
■南部地区： 台南県関子嶺温泉。 |
|
|
||
| 食塩硫 化水素 泉 |
皮膚病、婦人病、胃腸不調に良い効果が ある。 |
■東部地区： 花蓮県安通温泉。 |
| 台湾の温泉の歴史 |
| 台湾の温泉の開発利用については、ドイツ人のQuelyにより1894年に初めて 北投で発見され、台湾が日本に割譲された後、日本の温泉文化が台湾に 影響を及ぼしました。1896年3月に、日本大阪出身の平田源吾が、北投に 台湾初の温泉旅館「天狗庵」を開き、北投温泉郷の時代が始まっただけ でなく、台湾温泉文化の幕開けともなりました。日本統治時代に最も名が 知れていた四大温泉は、北投、陽明山、関子嶺と四重渓でした。しかし、 1945年以後、台湾の温泉は、繁栄から衰退、更に没落へと転じました。 1999年に関連機関が推進する中で、近年、台湾温泉の華やかな風貌が再 び現れ、温泉ブーム現象が湧き起こっています。 今までと異なり、台湾の温泉の開発利用は、更に一層の進歩を遂げまし た。伝統的な温泉浴に新しい健康保養概念が加わり、現在の温泉の楽し み方は多種多様と言えます。温泉水治療法から、温泉プール、温泉サウ ナ、温泉マッサージ風呂、保養浴場、温泉フィットネス館まで、何で も設備されています。多くの企業が多額の経費を投入して温泉旅館を 新設或いは改築し、ひいては、現代的でテクノロジー的なハード設備 を追加購入しています。単純な温泉浴概念を温泉水治療法へと転じ、 人々は伝統的な温泉浴を楽しむだけでなく、更に先進の設備を通して、 強力ジェット水流、超音波マッサージ、泉水浮力などの物理的作用で、 効果を促進することができます。また、専門の温泉療法士が傍らで指 導して、真の保養効果を達成できます。 温泉は、治療効果を持つほかに、卵を茹でたり、野菜を植えたり、養殖 をしたりすることもできます。例えば、ある人は礁渓温泉を利用して、 温泉空心菜を栽培したり、スッポンを養殖したりしています。北投の 地獄谷、知本、仁沢、廬山、四重渓などには、温泉卵を作る設備があ ります。 台湾の温泉の多くは風光明媚な山林の里にあり、温泉浴に行けば、都会 を離れることができるばかりでなく、温泉区域の湖や山の景色、大自然 の鳥や虫の鳴き声、森林の香りを楽しむことができ、レジャーと健康面 でのダブル効果を得ることが出来ます。台湾への温泉の旅が、お金を費 やすだけの価値があったと貴方を必ず満足させることでしょう。 |
台湾交通部観光局の資料より